Стихи, разрушающие молчание. Место заточения, 9 февраля. Антонио Герреро Родригес. Вторник, 9 февраля 2010
26 января 2011 года стартовал поэтический проект "Стихи, разрушающие молчание" (http://kpu-kiev.org.ua/index.php?message_id=3143) в знак солидарности с Пятеркой и, в частности, в честь Антонио Герреро, человека, который даже в самых тяжелых условиях никогда не теряет мужества и улыбки.
Присоединиться к проекту и получить любой из переводов можно по электронному адресу:
СТИХИ ТОНИ [email protected]
С 26-го января 2011 на сайте Киевского ГК Компартии Украины kpu-kiev.org.ua начата публикация стихов:
Стихи, разрушающие молчание
Место заточения
Антонио Герреро Родригес
В моем одиночестве я называю твое имя
и его буквы сверкают как восходящее солнце
через облака зари,
где раскрываются цветы.
Шагая, я говорю по всем уголкам,
которые формируются и исчезают в мыслях моих,
и в моем монологе с твоим именем,
ни света, ни тени не различаю.
Я говорю, и никто меня не слышит
в один голос глубоким волнением,
едва ранив воздух и тишину.
На вопросы небосвода
отвечаю, поднимая мой взгляд
пусть вечно звучит твое имя.
Представляем дополнительно фильм КрасногоТВ
"АНТОНИО ГЕРPЕРО. СОВЕТСКАЯ ЮНОСТЬ ГЕРОЯ"
http://www.thecuban5.ru/video/gerrero.html
Все права защищены. Перепечатка материалов разрешается, только после письменного разрешения автора (e-mail). При перепечатке любого материала с данного сайта видимая ссылка на источник kpu-kiev.org.ua и все имена, ссылки авторов обязательны. За точность изложенных фактов ответственность несет автор.
