|
Стихи, разрушающие молчание. Место заточения, 30 января. Антонио Герреро Родригес. Суббота, 30 января 2010
26 января 2011 года стартовал поэтический проект "Стихи, разрушающие молчание" (http://kpu-kiev.org.ua/index.php?message_id=3143) в знак солидарности с Пятеркой и, в частности, в честь Антонио Герреро, человека, который даже в самых тяжелых условиях никогда не теряет мужества и улыбки.
Присоединиться к проекту и получить любой из переводов можно по электронному адресу:
СТИХИ ТОНИ [email protected]
С 26-го января 2011 на сайте Киевского ГК Компартии Украины kpu-kiev.org.ua начата публикация стихов:
С 26-го января 2011 на сайте Киевского ГК Компартии Украины kpu-kiev.org.ua начата публикация стихов:
Стихи, разрушающие молчание
Место заточения
Антонио Герреро Родригес
Вторник, 26 января 2010
http://kpu-kiev.org.ua/index.php?message_id=3154
Четверг, 28 января 2010
http://kpu-kiev.org.ua/index.php?message_id=3165
Пятница, 29 января 2010
http://kpu-kiev.org.ua/index.php?message_id=3167
Мне повезло с этим заточением,
где я, развалившись в покое, бездельничаю
созерцаю как моя душа бродит
где-то так далеко, что я упускаю ее из виду.
Мне повезло с этой тишиной,
когда я могу слушать себя
так как ничего не беспокоит меня снаружи,
и даже время не ищет и не находит меня.
Мне повезло с этим, ни больше, ни меньше,
не думая об этом, вдыхая
атомы, которые смешивают нас,
глубоко запрятанные в сердце существа,
владеющего бесценным дыханием,
распространяясь в пространстве.
|